Your analogy with G Small is unhelpful.
The drug used is listed in the Prohibited Substances List.
The effect of the drug is not relevant. If it's on the list it's banned above the listed threshhold.
There is no loophole in the rule. the rule is solid.
Whether it is fair is what concerns the posters here.